postpartum depression

Doctors have confirmed that postpartum depression can affect new fathers too.

医生已经证实，产后抑郁症也会影响初为人父者。

互联网摘选

A biological marker for postpartum depression may now have been discovered as well.

我们现在也可能已经被发现了产后抑郁症的生物标志物.

互联网摘选

Postpartum mood disorders include postpartum depression ( PPD), postpartum obsessive compulsive disorder ( PPOCD), postpartum psychosis ( PPP) and postpartum post-traumatic stress disorder.

产后心理失调包括产后抑郁症，产后强迫症，产后精神病以及产后创伤性精神障碍等。

互联网摘选

"baby blues" in either parent is a normal feeling for a few weeks, but postpartum depression lasts longer and brings more severe symptoms.

父母会出现“产后情绪低落”并持续几周，这是正常的，但产后抑郁症持续的时间更长，表现的病症更严重。

互联网摘选

A Correlative Study of Psychosocial Factors and Cognitive-Behavioral Therapy of Postpartum Depression

产后抑郁心理社会因素与认知行为治疗的相关性研究

互联网摘选

Postpartum depression is only one in a spectrum of postpartum illnesses.

产后抑郁症仅是一系列产后疾病中的一种疾病。

互联网摘选

Postpartum depression, attention deficit hyperactivity disorder , and low IQs are all linked to low DHA levels.

产后情绪低落, 精神不振并且IQ不高与DHA的水平有关.

互联网摘选

Conclusion: Most of patients with postpartum depression adopted juvenile psychological recovery mode. Psychotherapy played a positive role in postpartum depression.

结论：产后抑郁患者多采用不成熟的心理防御方式，心理治疗对产后抑郁具有积极的影响。

互联网摘选

The difference in diagnosis of postpartum depression between psychotherapist and obstetrician was reviewed-and the actuality of related psychological factors were introduced in this paper.

文章综述了精神科及妇产科医生在评估、诊断产后抑郁的不同之处，并介绍了近几年产后抑郁与心理社会因素关系的研究进展。

互联网摘选

Viola and Jim are at a support group meeting for parents affected by Postpartum Depression.

维奥拉和吉姆在“产后忧郁症”(父母)互助团体会上.

互联网摘选

Objective To discuss the dangerous factors of postpartum depression.

目的探讨导致产后抑郁症发病的危险因素.

互联网摘选

Results 23.08% suffered from postpartum depression. Some psychosocial factors such as support system were signigicant-ly related to the postnatal depression.

结果产后抑郁的发生率为23.08%，家庭支持等心理社会因素和产后抑郁密切相关。

互联网摘选

Voice 2: If you are a new mother suffering from the baby blues or postpartum depression you should know that you are not alone.

声音2：如果你是患有产后情绪低落或产后抑郁症的新妈妈，你应该知道你并不是一个人。

互联网摘选

Out of the 100 women, 16 developed postpartum depression symptoms.

100个孕妇中, 16名出现了产后抑郁症状.

互联网摘选

For information on depression following childbirth, see the topic Postpartum Depression.

产后抑郁症请查看”产后抑郁“.

网络文摘精选

It is believed to help fight off postpartum depression and create a quicker return to'normal.

很多人相信这样做能减轻产后抑郁症，帮助孕妇迅速恢复正常。

互联网摘选

The baby blues and postpartum depression affect new mothers.

产后情绪低落和产后抑郁症会影响新妈妈。

互联网摘选

Objective : To investigate the community of nursing intervention the effect of postpartum depression.

目的: 探讨社区护理干预产后抑郁症效果.

互联网摘选

Postpartum depression divided into physiological, psychological and societal types seriously affects postpartum womens and neonates healthy in mind and body.

产后抑郁症严重影响产妇身心健康和婴儿生长发育，其发病因素可分为生理和心理社会两大类。

互联网摘选

And celebrities, including Brooke Shields, Gwyneth Paltrow and Courteney Cox, have disclosed their postpartum depression.

波姬小丝（Brooke Shields）、格温妮丝·帕特洛（Gwyneth Paltrow）以及柯特尼·考克斯（Courteney Cox）等多位名人都透露自己曾患过产后抑郁症。

互联网摘选

It is estimated that 10 to 15 percent of women experience postpartum depression after giving birth.

我们估计10-15%的女性在生产后,经历重度抑郁症.

互联网摘选

effect of emotional nursing combined with point massage on rehabilitation of patients with postpartum depression

情志护理配合穴位按摩对产后抑郁患者康复的影响

互联网摘选

You can help women suffering from the baby blues or postpartum depression.

你可以帮助患有产后情绪低落或产后抑郁症的女性。

互联网摘选

objective to explore the incidence and the related factors of postpartum depression among spouses of primiparas.

目的：探讨初产妇配偶抑郁的发生率及其影响因素。

互联网摘选

Voice 2: You may have heard a Spotlight program about the baby blues and postpartum depression before.

声音2：大家以前可能听过重点报道节目有关产后抑郁症的内容。

互联网摘选

Objective To explore the related factors of postpartum depression during pregnancy and the perinatal period.

目的探讨产后抑郁症的相关因素。

互联网摘选

Although more--and scarier--dreams aren't necessarily pleasant, a mom-to-be with strange or upsetting dreams might actually be in luck: An Israeli study of 166 pregnant women found that the more harrowing dreams a woman had, the less likely she was to develop postpartum depression.

尽管做更多更可怕的梦并不会让人快乐，但做奇怪或令人不安的梦的妈妈可能实际上很幸运：以色列一项对166名孕妇的研究发现，一名妇女做的梦越痛苦，她患产后抑郁症的可能性就越小。

互联网摘选

Some risk factors for postpartum depression are well documented.

我们已经很成功的证明了一些产后抑郁症的风险因素.

网络文摘精选